1
00:01:08,430 --> 00:01:09,610
لعنتی، سرویسی نیست

2
00:01:11,310 --> 00:01:12,450
چه لعنتی؟

3
00:01:16,710 --> 00:01:17,710
مامان؟

4
00:01:18,870 --> 00:01:19,870
مامان!

5
00:01:20,330 --> 00:01:22,410
مامان! مامان بیدار شو لطفا

6
00:01:22,670 --> 00:01:24,390
چیست؟ اوه، خدا را شکر.

7
00:01:26,230 --> 00:01:27,370
کمکم کن کجا هستیم؟

8
00:01:28,050 --> 00:01:34,910
من نمی دانم. از پنجره به بیرون نگاه کردم،
اما من واقعا نمی توانستم ببینم

9
00:01:34,910 --> 00:01:37,190
هر چیزی من فکر می کنم ما در وسط هستیم
هیچ جا

10
00:01:38,550 --> 00:01:42,710
شاید در تور ونیز گم شدیم
دیشب؟

11
00:01:43,230 --> 00:01:44,230
آره

12
00:01:50,630 --> 00:01:53,410
سلام؟ این کیه؟

13
00:02:06,920 --> 00:02:08,600
دوست؟ چه دوستی؟

14
00:02:10,120 --> 00:02:11,720
وای من صدمه دیدم

15
00:02:12,260 --> 00:02:13,860
منو یادت نمیاد؟

16
00:02:15,140 --> 00:02:18,100
من با شما شوخی کردم، اما نه، نه.

17
00:02:18,880 --> 00:02:23,880
با جدیت تمام، من دوست شما هستم
مال پدر این مرا به یاد می آورد.

18
00:02:24,160 --> 00:02:25,600
آیا اخیراً او را دیده اید؟

19
00:02:26,880 --> 00:02:29,260
نه، نمی دانم کجاست.

20
00:03:17,420 --> 00:03:18,600
ما نمی دانیم او کجاست.

21
00:03:19,160 --> 00:03:21,500
هوم این خیلی بد است.

22
00:03:23,040 --> 00:03:24,040
نه صبر کن

23
00:03:28,380 --> 00:03:31,060
سرور رفته سرور رفته
دوباره

24
00:03:37,460 --> 00:03:38,460
نگران نباشید.

25
00:03:39,260 --> 00:03:43,400
ما فقط اینجا منتظر می مانیم. مطمئنم تور ما
گروه برای ما بازخواهد گشت

26
00:03:44,480 --> 00:03:46,520
من نمیذارم اتفاقی برات بیفته مامان

27
00:03:47,320 --> 00:03:48,320
پسر شیرین

28
00:03:49,520 --> 00:03:52,300
فقط سعی کن دوباره بخوابی، باشه؟

29
00:04:30,760 --> 00:04:31,759
آن را در موهای خود پیدا کردید؟

30
00:04:31,760 --> 00:04:32,760
چند وقت گذشته؟

31
00:04:35,900 --> 00:04:36,900
چهار ساعت

32
00:04:40,220 --> 00:04:41,220
گرسنه ای؟

33
00:04:41,840 --> 00:04:44,160
من خوبم من خوب میشم عزیزم من هستم
باشه

34
00:04:48,720 --> 00:04:51,620
من میرم یه نگاهی به اطراف بندازم من خواهم بود
برگشت

35
00:04:52,040 --> 00:04:53,040
باشه

36
00:05:47,210 --> 00:05:48,210
هنوز سرویسی نیست

37
00:05:58,670 --> 00:05:59,670
سلام؟

38
00:06:00,110 --> 00:06:01,110
سلام کالوین.

39
00:06:01,410 --> 00:06:03,810
خیلی غوغا کردی

40
00:06:04,730 --> 00:06:05,950
یک غوغا؟

41
00:06:06,650 --> 00:06:09,810
ساعت 6 چی میبینی؟

42
00:06:17,200 --> 00:06:18,880
شما بچه ها مریض هستید

43
00:06:19,220 --> 00:06:20,460
ما مریضیم، کالوین.

44
00:06:20,800 --> 00:06:22,340
و ما می خواهیم سرگرم شویم.

45
00:06:22,800 --> 00:06:25,700
ما در مورد احساسات پیچیده شما می دانیم
دارند.

46
00:06:26,220 --> 00:06:27,220
واضح است.

47
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
اینطور نیست؟

48
00:06:29,020 --> 00:06:31,360
پس چرا شما دو نفر به ما شوخی نمی کنید؟

49
00:06:31,900 --> 00:06:33,220
چرا نمی کنی، کالوین؟

50
00:06:33,540 --> 00:06:34,540
چه جهنمی؟

51
00:06:35,240 --> 00:06:37,200
تو حتی لیاقت نداری بهش نگاه کنی
صورت

52
00:06:48,490 --> 00:06:49,490
گوش کن عزیزم

53
00:06:50,610 --> 00:06:52,430
هیچی. او فقط ما را مسخره می کند.

54
00:06:54,190 --> 00:06:55,810
خوبی عزیزم؟

55
00:06:59,310 --> 00:07:00,310
نه عزیزم

56
00:07:01,970 --> 00:07:02,970
خیر

57
00:07:06,890 --> 00:07:08,930
من اینجا هستم عزیزم می گیریم
از طریق این با هم

58
00:07:10,590 --> 00:07:11,590
اشکالی ندارد.

59
00:07:12,070 --> 00:07:13,650
اشکالی ندارد. فقط من و تو هستیم، باشه؟

60
00:07:16,670 --> 00:07:17,670
دوستت دارم

61
00:07:20,300 --> 00:07:21,300
من هم تو را دوست دارم، کالوین.

62
00:07:41,320 --> 00:07:42,880
مامان؟ آره عزیزم؟

63
00:07:49,360 --> 00:07:51,640
بدنش خیلی بدتر شده بود. من
اینطور فکر نکن، نه

64
00:07:53,620 --> 00:07:55,840
وقتی در لباس هستیم بهتر است،
صادقانه

65
00:08:12,200 --> 00:08:15,600
میدونی به جای اینکه فقط ببینی چیه
می توانید وارد اینجا شوید و به ما کمک کنید

66
00:08:15,600 --> 00:08:16,600
اینها

67
00:08:16,940 --> 00:08:18,220
کالوین، عزیزم، بس کن.

68
00:08:19,440 --> 00:08:21,260
خودت را فرسوده خواهی کرد، باشه؟

69
00:08:21,960 --> 00:08:23,800
بیا اینجا برگردیم بخوابیم

70
00:08:24,180 --> 00:08:28,040
و شاید زمانی که از خواب بیدار می شویم،
شب تمام خواهد شد و گرم خواهد شد،

71
00:08:28,140 --> 00:08:29,140
باشه

72
00:09:07,340 --> 00:09:08,340
مامان بیدار شو

73
00:09:09,080 --> 00:09:11,020
مامان، لباس هایش را درآوردند. بیا
اینجا چی؟

74
00:09:11,340 --> 00:09:12,340
لباس هایش را درآوردند.

75
00:09:56,170 --> 00:09:58,390
بهتر است. اوه، بله.

76
00:09:59,390 --> 00:10:00,770
اوه، تو خیلی گرمی، مامان.

77
00:10:01,050 --> 00:10:02,050
متشکرم.

78
00:10:03,330 --> 00:10:04,330
شما خوش آمدید.

79
00:10:04,390 --> 00:10:08,130
نه، نه، نه. ممنون که از من محافظت کردی
و اینجا بودن برای من

80
00:10:08,650 --> 00:10:10,350
من برای تو هر کاری می کنم

81
00:10:10,890 --> 00:10:11,890
همیشه.

82
00:10:20,670 --> 00:10:21,730
نه، نه، نه.

83
00:10:21,990 --> 00:10:22,990
متاسفم

84
00:10:25,840 --> 00:10:29,680
احتمالاً دارید هذیان می‌کنید
از کم آبی بودن

85
00:10:29,880 --> 00:10:31,360
نه من اینو میخوام

86
00:10:32,280 --> 00:10:33,280
من تو را می خواهم.

87
00:10:34,020 --> 00:10:38,020
و با این که تو مرا اینگونه نزدیک می کنی،
این باعث می شود احساس کنم چیزهایی که نباید داشته باشم.

88
00:10:39,380 --> 00:10:40,380
ها؟

89
00:10:40,620 --> 00:10:45,540
بگو ما دیوانه نیستیم راهشو بگو
که به هم نگاه می کنیم... نه

90
00:10:45,540 --> 00:10:46,540
عادی؟

91
00:10:47,520 --> 00:10:49,300
و این دستبند را که برای من گرفتی؟

92
00:10:50,900 --> 00:10:53,120
به من بگو چیزهایی را که احساس نمی کنی
نباید

93
00:10:55,980 --> 00:10:56,980
من انجام می دهم.

94
00:10:57,260 --> 00:10:58,260
اوه عزیزم

95
00:12:50,760 --> 00:12:51,760
وو هو!

96
00:15:45,210 --> 00:15:46,650
اوه، اشکالی ندارد.

97
00:16:19,920 --> 00:16:21,680
من فکر می کنم آنها ما را تماشا می کنند.

98
00:16:22,500 --> 00:16:24,260
میخوای توقف کنم؟

99
00:16:32,680 --> 00:16:33,680
چیزی نیست.

100
00:17:09,480 --> 00:17:10,358
من باید؟

101
00:17:10,359 --> 00:17:11,880
بله جواب بده

102
00:17:17,900 --> 00:17:18,900
سلام؟

103
00:17:19,339 --> 00:17:21,060
گوشی رو ببر پیش زن

104
00:17:23,800 --> 00:17:24,800
چی؟

105
00:17:25,140 --> 00:17:26,140
این واقعی است.

106
00:17:27,140 --> 00:17:28,140
سلام؟

107
00:17:29,500 --> 00:17:30,720
سلام به شما هم

108
00:17:31,100 --> 00:17:33,860
همه ما از نمایش لذت می بریم.

109
00:17:34,580 --> 00:17:35,900
اوه خدای من، اوه خدای من.

110
00:17:36,300 --> 00:17:37,300
مامان لطفا

111
00:17:39,820 --> 00:17:42,960
چه می شود اگر آنها من را نمی دیدند آنها می بینند
فکر کرد ما انجام دادیم

112
00:18:45,550 --> 00:18:47,990
من دوست دارم پر کردن من ... من دوست دارم پر کردن من
قدم می گذارد

113
00:19:01,390 --> 00:19:02,390
سریعتر

114
00:19:03,090 --> 00:19:06,470
به من بده... سریعتر بده.

115
00:19:06,730 --> 00:19:08,270
آره آره

116
00:19:59,280 --> 00:20:00,280
اوه بله.

117
00:21:49,379 --> 00:21:50,379
من به این نیاز دارم

118
00:22:59,690 --> 00:23:01,570
من خیلی سخت هستم که او می خواهد من به لعنتی ادامه دهم
شما

119
00:23:42,080 --> 00:23:44,880
اوه، بله.

120
00:24:04,510 --> 00:24:06,950
آره آره

121
00:24:32,620 --> 00:24:35,420
آره آره

122
00:24:36,100 --> 00:24:37,500
آره

123
00:25:00,520 --> 00:25:02,640
آره آره آره

124
00:25:49,160 --> 00:25:50,460
اوه، آره

125
00:27:34,850 --> 00:27:37,650
آره آره

126
00:29:05,250 --> 00:29:07,390
اوه لعنتی

127
00:32:39,720 --> 00:32:40,720
بسیار خوب.